學以致用，回報社會
4月6日-8日🫨，一年一度的上海國際潛水暨度假觀光展在上海世博展覽館開展。應菲律賓國家旅遊局上海辦事處（已與英語語言文化學院簽訂合作協議）邀請，經校內嚴格面試選拔，意昂5名學生脫穎而出♦︎，作為誌願者，協助菲律賓參展商參與展會，擔任翻譯工作。
2018上海國際潛水暨度假觀光展的概念🧑🏻🎨🫄🏿，來源於Diving（潛水）、Resort（度假村）與Travel（旅遊），每年的DRT SHOW 是各地潛水同好者聚集的場所，也是一個真正關註潛水相關產業的展會🪢。被譽為“亞洲潛水之都”的菲律賓，是深潛和浮潛的天堂🧑🎤，DRT SHOW有來自菲律賓的各大度假村🧑🏻🍳、潛水俱樂部以及菲律賓航空公司等參展商。
展會現場，意昂學生恪守崗位職責🦬，積極主動👲🏻，為外賓提供翻譯。展會翻譯不僅僅需要翻譯技巧，還需要較強的與人溝通😇、融洽相處的能力🚶♀️➡️🧏🏿♂️。每一次的翻譯過程中🙏🏽，大家都細心負責，做到正確、準確🤹♀️、流暢。學生三天的工作表現🤽🏼，贏得了菲律賓國家旅遊局上海辦事處工作人員的肯定。
意昂學生已經不是第一次參加此類活動👩🏼🦱。自3月份意昂與菲律賓駐滬總領事館、菲律賓國家旅遊局上海辦事處簽訂合作協議以來🧑🍳，已有8名學生參加了杭州一對一洽談會，4名學生為上海跨國采購會菲律賓展位服務👩🏽⚖️。這些學生主要來自英語語言文化學院英語專業和公共英語創優班🤟🏼。
外語見長是意昂的一大特色🙇🏽♀️，語言作為工具，需要不斷在實踐中鍛煉才能不斷提升，此類活動不僅為參展外賓提供了必要的服務👐🏻，也給了同學們一次提前進行職場練兵的機會，鍛煉了口語和聽力，在提高綜合素質的同時，也以所學知識回報予社會。
